Advertisement
Advertisement
Advertisement
Advertisement

Adil Sejak dalam Pikiran

M
Muhammad Syarafuddin
Muhammad Syarafuddin

         Oleh SYARAFUDDIN
         Redaktur Radar Banjarmasin


Advertisement

MAKIN dilarang, makin bikin penasaran bukan?

Saya pertama kali membaca Pramoedya Ananta Toer kala kuliah. Meminjam punya teman. Setelah menjadi wartawan dan bergaji, baru bisa beli sendiri.

Tetralogi Buru yang terdiri dari empat jilid: Bumi Manusia (1980), Anak Semua Bangsa (1981), Jejak Langkah (1985), dan Rumah Kaca (1988) sontak menjadi bacaan favorit kami.

Advertisement

Saking kagumnya, seorang kawan bahkan menjadikan Pramoedya sebagai nama depan putranya.


Tentu zaman sudah berganti. Kami tidak perlu membacanya sembunyi-sembunyi. Tapi sebelum Reformasi, membaca Pram adalah perbuatan melanggar hukum.

Tahun 1981, Kejaksaan Agung melarang peredaran Bumi Manusia. Masuk dalam daftar bacaan terlarang.

Advertisement

Pada 1989, seorang mahasiswa dijemput aparat dari kamar indekosnya di Jakarta Selatan. Bonar Tigor Naipospos dipenjara sembilan tahun. Kesalahannya karena mengedarkan Bumi Manusia.

Kisah Bonar lah yang membuat kami penasaran kepengin membaca Pram.

Melarang dan membakar buku adalah kebijakan khas rezim yang malas membaca. Juga tolol karena justru menjadi promosi gratis bagi si penulis.

Tuduhan yang dialamatkan kepada Bumi Manusia juga mengada-ngada. Tidak ada ajaran komunis yang dikutip Pram.

Tetralogi Buru mengisahkan tentang Minke dan Nyai Ontosoroh. Karakter Minke terinspirasi dari perjalanan hidup Tirto Adhi Suryo.

Tirto adalah bapak pers nasional. Pendiri koran Medan Priyayi. Tokoh Sarekat Islam yang dilupakan. Tanpa Pram, Tirto akan terkubur dalam sejarah modern Indonesia.

Ironisnya, Pram lebih dihargai masyarakat internasional. Dia berkali-kali masuk nominasi penerima hadiah Nobel. Bumi Manusia juga telah diterjemahkan ke 33 bahasa asing.

Maka menyenangkan ketika mengetahui Bumi Manusia masuk dalam daftar buku program Sastra Masuk Sekolah. Hanya saja, entah bagaimana nasib program bagus itu. Sebab kita maklum, biasanya menteri berganti kurikulum juga ikut berganti.

Pak Menteri yang baru tampaknya lebih tertarik memasukkan pelajaran coding ke kurikulum.

Intinya, tidak ada istilah bacaan haram. Tidak ada guna pemerintah melarang warganya membaca buku tertentu.

Namun, jangan pula kita terjebak pada pengkultusan. Mengutip Goenawan Mohamad, mantan pemred Tempo, Bumi Manusia adalah novel yang bagus. Tapi sebenarnya tidak luar biasa.

GM malah menganggap Bukan Pasar Malam sebagai karya terbaik Pram. Novel tipis yang terbit pada 1951.

GM juga menyebut teknik menulis Pram sudah kedaluwarsa. Jadi penulis-penulis muda tak perlu berjuang setengah mati untuk menirunya.

Kadang kita sungkan mengkritik karya klasik. Contoh Max Havelaar karya Multatuli. "Inilah buku yang membunuh kolonialisme," puji Pram yang dikutip The New York Times.

Akan tetapi, jujur saja, saya tak pernah sanggup mengkhatamkan novel yang terbit tahun 1860 itu.

Entah karena terjemahannya jelek, sulit sekali menikmati Max Havelaar. Bahasanya seperti datang dari zaman yang jauh sekali.

Media juga harus berhenti bersikap kenes. Ketika ada sastrawan naik daun, disanjung dengan "Tak diragukan lagi, dialah The Next Pramoedya."

Perlakuan ini pernah dialami Eka Kurniawan dan Okky Madasari.

Okky merasa tidak nyaman dan sampai harus mengklarifikasi bahwa ia tidak tertarik menjadi Pram berikutnya. Bahwa ia ingin meniti karier kepenulisannya sendiri.

Pengkultusan adalah contoh ketidakadilan. Dan kita harus memandang Pram dengan adil. Persis seperti pesannya dalam Bumi Manusia, "Seorang terpelajar harus sudah berbuat adil sejak dalam pikiran, apalagi dalam perbuatan."

Advertisement

Advertisement

Berita Terkini

Advertisement
Advertisement

Populer